-
1 gens
[ʒɑ̃]Nom masculin pluriel pessoas feminino plural* * *gens ʒɑ̃]nome 2 géneros pluralles gens de la villeas pessoas da cidade; os citadinoscoloquial un tas de gensum monte de genteintelectuais, letradospessoas sériasjovensgentalha, gentinhapessoas de bemser pessoa parater experiência da vida -
2 jeune
[ʒœn]Adjectif & nom masculin et féminin jovemjeune fille moça femininojeune homme rapaz masculinoles jeunes os jovens* * *jeune ʒœn]nome 2 génerosjovemles jeunes d'aujourd'huios jovens de hoje em dia; a juventude actualadjectivo 2 génerosjuvenilils font jeunesão muito novosnovorester jeuneconservar-se jovemêtre jeune d'allureter aspecto jovemmon jeune frèreo meu irmão mais novoêtre jeune dans métierser novo na profissão; ser principiante(dinheiro) ça fait jeunenão é muito; não chega(tecido) c'est un peu jeunefica à justajuventude, mocidademulher jovemjovens, juventude, gente nova; rapazesjovem, rapazrenovarⓘ Não confundir com a palavra francesa jeûne (jejum).
См. также в других словарях:
Jeunes gens — ● Jeunes gens jeunes, filles et garçons ; pluriel de jeune homme … Encyclopédie Universelle
Jeunes gens en colère — Angry Young Men Les Angry Young Men (parfois abrégé en anglais en Angries), ou Jeunes gens en colère, est une formule dont la presse s est servie pour désigner un certain nombre de jeunes auteurs dramatiques et de romanciers britanniques qui ont… … Wikipédia en Français
Unions Chrétiennes de Jeunes Gens — Young Men s Christian Association Pour les articles homonymes, voir YMCA (homonymie) … Wikipédia en Français
Unions chrétiennes de jeunes gens — Young Men s Christian Association Pour les articles homonymes, voir YMCA (homonymie) … Wikipédia en Français
gens — 1. (jan ; l s se lie : des jan z aimables ; quelques personnes font sentir l s : des jans ; mais c est une mauvaise prononciation) s. pl. 1° Nom collectif signifiant en général un certain nombre de personnes ; dans ce sens, gens est, suivant l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
JEUNES-FRANCE — Terme désignant la jeunesse de 1830 gagnée à l’art romantique et aux idées libérales. Cette expression a été empruntée à un journal, La Jeune France , auquel collabore Gozlan en 1829; ce même journaliste publiera deux ans plus tard, de mars à… … Encyclopédie Universelle
gens — 1. gens [ ʒɑ̃ ] n. m. et f. pl. • plur. de gent REM. Gens gouverne le masculin, sauf quand il est immédiatement précédé par un adj. à forme féminine distincte : toutes ces bonnes gens, ces vieilles gens sont ennuyeux; les braves gens sont… … Encyclopédie Universelle
Gens de la caverne (islam) — Les gens de la caverne étaient originaires d une ville de Syrie dont le roi et tous les habitants était idolâtres, eux seuls faisant exception. Le roi, Decianus, était l un des rois grecs à qui appartenait alors la Syrie, après Alexandre le Grand … Wikipédia en Français
Jeunes filles au piano — Auguste Renoir Pour les articles homonymes, voir Renoir. Auguste Renoir Nom de naissance Pierre Auguste Renoir … Wikipédia en Français
Jeunes hommes en colère — Angry Young Men Les Angry Young Men (parfois abrégé en anglais en Angries), ou Jeunes gens en colère, est une formule dont la presse s est servie pour désigner un certain nombre de jeunes auteurs dramatiques et de romanciers britanniques qui ont… … Wikipédia en Français
Jeunes UDC — Union démocratique du centre Pour les articles homonymes, voir UDC. Demande de traduction … Wikipédia en Français